ДЖОН ГАМБРЕЛ и АМИР ВАХДАТ
Иран и «Snapback» санкциите: Конфронтация и ядрена заплаха
Иранската теокрация се подготви в неделя за възможна конфронтация със Запада, след като ООН наложи отново санкции заради ядрената си програма, въпреки че някои настояваха за продължаване на преговорите, за да се облекчи икономическата болка, която притиска страната.
Механизмът «Snapback» и въздействието му
Санкциите, наложени преди зазоряване в неделя, отново замразяват иранските активи в чужбина, спират оръжейните сделки с Техеран и наказват всяко развитие на иранската програма за балистични ракети, наред с други мерки. Това дойде чрез механизъм, известен като «snapback» (възстановяване на санкциите), включен в ядрената сделка на Иран със световните сили от 2015 г..
Иранският парламент за кратко осъди санкциите, преди да започне заседание при закрити врата, което вероятно ще обсъди отговора на страната, който може да включва отказ от Договора за неразпространение на ядреното оръжие и бързане към бомбата. Хората се притесняват от нов кръг от бойни действия между Иран и Израел, както и потенциално САЩ, тъй като ракетните обекти, ударени по време на 12-дневната война през юни, сега изглежда се възстановяват.
Междувременно иранската риал падна до ново рекордно ниско ниво от 1,1 милиона до 1 долар, което изпрати цените на храните още по-високи и направи ежедневието много по-предизвикателно.
«Правителството трябва да преговаря. Това е свят на бизнеса», каза Мохсен Рахаи, 49-годишен жител на Техеран. «Човек трябва да се разбира с всички, с всички страни. Докога искаме да се бием? Няма да спечелим нищо.»
Обсъждане на оттегляне от ядрения договор
Иран опита последен дипломатически натиск на Общото събрание на ООН в Ню Йорк тази седмица, но усилията на неговите служители, както и на Китай и Русия, не успяха да спрат санкциите.
Говорейки пред Клуба на младите журналисти, който е свързан с иранската държавна телевизия, депутатът Исмаил Ковсари заяви, че парламентът ще обсъди оттеглянето от ядрения договор. Експертите по неразпространение на ядрено оръжие се опасяват, че подобен ход може да накара Иран да следва пътя, определен за първи път от Северна Корея, която заяви, че се е отказала от договора, преди да се сдобие с ядрени оръжия.
Ковсари обаче каза, че това няма да означава, че Иран ще се впусне в бомбата. Подобен ход ще изисква одобрението на 86-годишния върховен лидер на Иран аятолах Али Хаменей. Иранските дипломати отдавна посочват проповедите на Хаменей като обвързваща фетва или религиозен указ, че Иран няма да създаде атомна бомба.
Председателят на парламента Мохамед Багер Калибаф отправи собственото си предупреждение към онези, които ще спазват санкциите на ООН, когато залата започна да заседава в неделя. «Обявяваме, че ако някоя страна иска да предприеме действия срещу Иран въз основа на тези незаконни резолюции, тя ще се сблъска със сериозни реципрочни действия от страна на Иран, а трите европейски страни, които са инициатори на това незаконно действие, също ще се сблъскат с нашата реакция», каза Калибаф, без да уточнява, според доклад на държавната информационна агенция ИРНА.
Скоро след това парламентът влезе в закрито заседание, без официално съобщение какво ще бъде решено.
Военно напрежение и ядрен напредък
Лидерите както на редовната армия на Иран, така и на паравоенната Революционна гвардия излязоха с изявления в неделя, предупреждавайки, че силите им са готови за всяка евентуална атака. Сред обществеността нараснаха опасенията, че Израел може да започне нова атака след санкциите.
Израелското външно министерство аплодира повторното налагане на санкциите. «Целта е ясна: да се предотврати ядрен Иран», заявиха от министерството. «Светът трябва да използва всички инструменти, за да постигне тази цел.»
Франция, Германия и Обединеното кралство предизвикаха «скъсване» по отношение на Иран преди 30 дни, позовавайки се на ограниченията на Техеран за наблюдение на ядрената му програма и безизходицата в преговорите със САЩ.
Иран се оттегли от наблюдението на Международната агенция за атомна енергия (МААЕ) след войната на Израел през юни, в която САЩ също удариха ядрени обекти в Ислямската република.
Междувременно Иран все още поддържа запаси от уран, обогатен до 60% чистота – кратка, техническа крачка от нивата на оръжейния клас от 90% – което до голяма степен е достатъчно, за да направи няколко атомни бомби, ако Техеран реши да се втурне към въоръжение.
- Позицията на Иран: Иран отдавна настоява, че ядрената му програма е мирна, въпреки че Западът и МААЕ казват, че Техеран е имал организирана оръжейна програма до 2003 г..
- Позицията на Европа: Трите европейски държави заявиха в неделя, че «непрекъснато полагат всички усилия, за да избегнат предизвикването на отклик». Но Иран «не е упълномощил инспекторите на МААЕ да си възвърнат достъпа до ядрените обекти на Иран, нито е изготвил и предал на МААЕ доклад, отчитащ запасите му от високообогатен уран». Страните също така отбелязаха, че Иран обогатява уран на ниво, което никоя друга мирна програма не прави.
- Позицията на САЩ: Държавният секретар на САЩ Марко Рубио похвали трите европейски държави за «акт на решително глобално лидерство» за налагането на санкциите на Иран и каза, че «дипломацията все още е опция». «За да се случи това, Иран трябва да приеме преки преговори», каза Рубио.
Оспорване на «Snapback» механизма и обществено недоволство
Техеран твърди, че «snapback» не е трябвало да се случва, посочвайки отчасти едностранното оттегляне на Америка от споразумението през 2018 г., по време на първия мандат на администрацията на президента Доналд Тръмп.
Иранският външен министър Абас Арагчи, говорейки пред иранската държавна телевизия преди налагането на санкциите, се опита да омаловажи ефекта, който санкциите на ООН ще имат върху страната. «Това ще има някои щети, някои загуби за нас», каза Арагчи в събота вечерта. «Те обаче го представиха в собствените си медии като нещо много по-голямо и много по-голямо, отколкото е в действителност, и се опитаха да създадат чудовище, което да изплаши иранския народ и след това да принудят нашето правителство и нашата външна политика да направят отстъпки и да отдадат почит в това отношение.»
Иранската общественост обаче вече казва, че усеща прищипката на санкциите с падането на риала и друг икономически натиск. Един жител на Техеран, който назова само малкото си име Наджари от страх от репресии, предупреди да не се отказват от преговорите. «Ако продължим да влизаме в битка с външния свят и да бъдем изолирани като Северна Корея, добри неща изобщо няма да се случат», каза той. «Вече виждаме въздействието на това, курсът на долара се покачва.»
